Update from CPS

Dear CPS Parents and Families: 

Out of an abundance of caution, all CPS athletic competitions are canceled for Friday, October 5. Your school will provide an update if they decide to cancel other after-school activities today.

All scheduled weekend activities are also canceled.

Classes are scheduled to resume on Tuesday, October 9. 

Please help ensure this important information is heard by passing it on to your friends and family with children in CPS schools.

Thank you.

-CPS Communications

------------------------------------------------------------
Estimadas padres y familias de CPS:

Debido a una gran cantidad de precauciones, todas las competiciones atléticas de CPS se cancelaran el viernes 5 de octubre. Su escuela proporcionará una actualización si deciden cancelar las actividades después de la escuela hoy.

Todas las actividades programadas de fin de semana también se cancelaran.

Las clases están programadas para continuar el martes 9 de octubre.

Por favor ayude a garantizar que esta información importante sea compartida con sus amigos y familiares con niños en las escuelas de CPS.

Gracias.

-CPS Communications